The SEO problem every single-page app has

Every route serving identical HTML is not a metadata problem. It is a duplicate content problem.